General Terms and Conditions with Customer Information
Table of Contents:
- Scope of Application
- Conclusion of Contract
- Right of Withdrawal
- Prices and Payment Terms
- Provision of Digital Content
- Granting of Usage Rights
- Liability for Defects
- Applicable Law
- Alternative Dispute Resolution
1) Scope of Application
1.1 These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as “T&Cs”) of Regina Winther, trading under “Soft Fold Studio” (hereinafter “we/us”), apply to all contracts concluded by you as a consumer or business customer (hereinafter “you”) with us regarding the provision of digital content as described in our online shop. We do not accept any of your own terms and conditions unless expressly agreed otherwise.
1.2 A consumer within the meaning of these T&Cs is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business, or profession.
1.3 A business customer within the meaning of these T&Cs is any natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their trade, business, or professional activity.
2) Conclusion of Contract
2.1 The content displayed in our online shop does not constitute a legally binding offer but is an invitation to submit a binding offer by you.
2.2 You can submit your offer via the integrated online order form. After placing the selected items in the virtual shopping cart and completing the electronic checkout process, you submit a legally binding offer to enter into a contract for the content in the cart by clicking the final order button.
2.3 We may accept your offer within five days by:
sending you a written or electronic order confirmation (email or fax), where receipt of the confirmation by you is decisive, or
providing you with the ordered digital content, or
requesting payment after the order is placed.
If more than one of the above applies, the contract is concluded at the moment the first option is fulfilled. The time limit for acceptance begins the day after your offer is submitted and ends after five days. If your offer is not accepted within this time frame, it is considered rejected, and you are no longer bound by your declaration.
2.4 If you choose a PayPal payment method, the transaction will be handled by PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter “PayPal”) under their terms of use, available at:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full
or, if you do not have a PayPal account, under the conditions for payments without a PayPal account, available at:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full
By selecting a PayPal payment method and submitting your order, the contract is concluded immediately.
2.5 The contract text will be stored by us and sent to you in text form (e.g., email, fax, or letter) after submitting your order. There will be no further access to the contract text.
2.6 Before finalizing your order, you can identify potential input errors by carefully reviewing the information displayed on the screen. An effective tool is the zoom function of your browser. You can correct your entries at any time using standard keyboard and mouse functions until you click the final order button.
2.7 The language available for concluding the contract is German.
2.8 Order processing is generally done by email. You must ensure that the email address provided is accurate and that you can receive emails sent by us or third parties involved in the order process. In particular, please check spam filters.
3) Right of Withdrawal
Consumers generally have a right of withdrawal. Detailed information can be found in our cancellation policy.
4) Prices and Payment Terms
4.1 All prices are total prices and include statutory VAT.
4.2 For payments from outside the European Union, additional costs may apply, such as transfer or exchange fees, which you are responsible for.
4.3 The available payment methods are provided in our online shop.
4.4 If paying by credit card via Stripe, the invoice amount is due immediately upon contract conclusion. Payment processing is handled by Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland (“Stripe”). Stripe reserves the right to perform a credit check and may refuse the payment method if the check is negative.
5) Provision of Digital Content
Digital content will be made available to you as follows:
by download
6) Granting of Usage Rights
6.1 Unless otherwise stated in the product description, we grant you a non-exclusive right to use the provided content solely for private purposes.
6.2 You may not share the content with third parties or make copies for third parties unless we have given prior permission for the transfer of the license.
6.3 If the contract is for a one-time provision of digital content, the license becomes effective only once full payment is received. We may grant provisional use before that time; however, no rights are transferred through this provisional use.
7) Liability for Defects
Statutory liability for defects applies.
8) Applicable Law
All legal relationships are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer, this choice of law applies only insofar as it does not deprive you of the protection afforded by mandatory laws in your country of residence.
9) Alternative Dispute Resolution
We are neither obligated nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Copyright Notice: These Terms and Conditions were translated based on the original created by the attorneys of IT-Recht Kanzlei and are subject to copyright (https://www.it-recht-kanzlei.de).
Version: July 7, 2025, 17:18:23 CET
Allgemeine Geschäftsbedingungen mit Kundeninformationen
Inhaltsverzeichnis
- Geltungsbereich
- Vertragsschluss
- Widerrufsrecht
- Preise und Zahlungsbedingungen
- Bereitstellung der Inhalte
- Einräumung von Nutzungsrechten
- Mängelhaftung
- Anwendbares Recht
- Alternative Streitbeilegung
1) Geltungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend “AGB”) der Regina Winther, handelnd unter „Soft Fold Studio“ (nachfolgend “wir/uns”), gelten für alle Verträge zur Bereitstellung von digitalen Inhalten, die du als Verbraucher oder als Unternehmer (nachfolgend “du/dich”) mit uns hinsichtlich der in unserem Online-Shop beschriebenen Inhalte abschließt. Hiermit widersprechen wir der Einbeziehung deiner eigenen Bedingungen, es sei denn, wir haben hierzu etwas anderes mit dir vereinbart.
1.2 Verbraucher im Sinne dieser AGB bist du, wenn du ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder deiner gewerblichen noch deiner selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
1.3 Unternehmer im Sinne dieser AGB bist du als natürliche oder juristische Person oder als rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung deiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
2) Vertragsschluss
2.1 Die in unserem Online-Shop beschriebenen Inhalte stellen keine verbindlichen Angebote unsererseits dar, sondern dienen zur Abgabe eines verbindlichen Angebots durch dich.
2.2 Du kannst das Angebot über das in unseren Online-Shop integrierte Online-Bestellformular abgeben. Dabei gibst du, nachdem du die ausgewählten Inhalte in den virtuellen Warenkorb gelegt und den elektronischen Bestellprozess durchlaufen hast, durch Klicken des den Bestellvorgang abschließenden Buttons ein rechtlich verbindliches Vertragsangebot in Bezug auf die im Warenkorb enthaltenen Inhalte ab.
2.3 Wir können dein Angebot innerhalb von fünf Tagen annehmen,
– indem wir dir eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Auftragsbestätigung in Textform (Fax oder E-Mail) übermitteln, wobei insoweit der Zugang der Auftragsbestätigung bei dir maßgeblich ist, oder
– indem wir dir die bestellten Inhalte bereitstellen, oder
– indem wir dich nach Abgabe deiner Bestellung zur Zahlung auffordern.
Liegen mehrere der vorgenannten Alternativen vor, kommt der Vertrag in dem Zeitpunkt zustande, in dem eine der vorgenannten Alternativen zuerst eintritt. Die Frist zur Annahme deines Angebots beginnt am Tag nach der Absendung deines Angebots und endet mit dem Ablauf des fünften Tages, welcher auf die Absendung des Angebots folgt. Nehmen wir dein Angebot innerhalb vorgenannter Frist nicht an, so gilt dies als Ablehnung deines Angebots mit der Folge, dass du nicht mehr an deine Willenserklärung gebunden bist.
2.4 Bei Auswahl einer von PayPal angebotenen Zahlungsart erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (im Folgenden: „PayPal“), unter Geltung der PayPal-Nutzungsbedingungen, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full oder – falls du nicht über ein PayPal-Konto verfügst – unter Geltung der Bedingungen für Zahlungen ohne PayPal-Konto, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. Zahlst du mittels einer im Online-Bestellvorgang auswählbaren von PayPal angebotenen Zahlungsart, erklären wir schon jetzt die Annahme deines Angebots in dem Zeitpunkt, in dem du den Button anklickst, welcher den Bestellvorgang abschließt.
2.5 Bei der Abgabe eines Angebots über unser Online-Bestellformular wird der Vertragstext nach dem Vertragsschluss von uns gespeichert und dir nach Absendung deiner Bestellung in Textform (z. B. E-Mail, Fax oder Brief) übermittelt. Eine darüber hinausgehende Zugänglichmachung des Vertragstextes durch uns erfolgt nicht.
2.6 Vor verbindlicher Abgabe deiner Bestellung über unser Online-Bestellformular kannst du mögliche Eingabefehler durch aufmerksames Lesen der auf dem Bildschirm dargestellten Informationen erkennen. Ein wirksames technisches Mittel zur besseren Erkennung von Eingabefehlern kann dabei die Vergrößerungsfunktion deines Browsers sein, mit deren Hilfe die Darstellung auf dem Bildschirm vergrößert wird. Deine Eingaben kannst du im Rahmen des elektronischen Bestellprozesses so lange über die üblichen Tastatur- und Mausfunktionen korrigieren, bis du den Button anklickst, welcher den Bestellvorgang abschließt.
2.7 Für den Vertragsschluss steht dir die deutsche Sprache zur Verfügung.
2.8 Die Bestellabwicklung erfolgt in der Regel per E-Mail. Du hast sicherzustellen, dass die von dir zur Bestellabwicklung angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist, so dass du die von uns versandten E-Mails unter dieser Adresse empfangen kannst. Insbesondere beim Einsatz von SPAM-Filtern hast du sicherzustellen, dass alle von uns oder von uns mit der Bestellabwicklung beauftragten Dritten versandten E-Mails an dich zugestellt werden können.
3) Widerrufsrecht
Verbrauchern steht grundsätzlich ein Widerrufsrecht zu. Nähere Informationen zum Widerrufsrecht ergeben sich aus unserer Widerrufsbelehrung.
4) Preise und Zahlungsbedingungen
4.1 Die von uns angegebenen Preise sind Gesamtpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.
4.2 Bei Zahlungen in Ländern außerhalb der Europäischen Union können im Einzelfall weitere Kosten anfallen, die wir nicht zu vertreten haben und die von dir zu tragen sind. Hierzu zählen beispielsweise Kosten für die Geldübermittlung durch Kreditinstitute (z.B. Überweisungsgebühren, Wechselkursgebühren).
4.3 Die Zahlungsmöglichkeiten werden dir in unserem Online-Shop mitgeteilt.
4.4 Bei Auswahl der Zahlungsart Kreditkarte via Stripe ist der Rechnungsbetrag mit Vertragsschluss sofort fällig. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland (im Folgenden: „Stripe“). Stripe behält sich vor, eine Bonitätsprüfung durchzuführen und diese Zahlungsart bei negativer Bonitätsprüfung abzulehnen.
5) Bereitstellung der Inhalte
Digitale Inhalte werden dir wie folgt bereitgestellt:
– per Download
6) Einräumung von Nutzungsrechten
6.1 Sofern sich aus der Inhaltsbeschreibung in unserem Online-Shop nichts anderes ergibt, räumen wir dir an den bereitgestellten Inhalten das nicht ausschließliche Recht ein, die Inhalte ausschließlich zu privaten Zwecken zu nutzen.
6.2 Eine Weitergabe der Inhalte an Dritte oder die Erstellung von Kopien für Dritte außerhalb des Rahmens dieser AGB ist nicht gestattet, soweit wir nicht einer Übertragung der vertragsgegenständlichen Lizenz an den Dritten zugestimmt haben.
6.3 Soweit sich der Vertrag auf die einmalige Bereitstellung eines digitalen Inhalts bezieht, wird die Rechtseinräumung erst wirksam, wenn du die vertraglich geschuldete Vergütung vollständig geleistet hast. Wir können eine Benutzung der vertragsgegenständlichen Inhalte auch schon vor diesem Zeitpunkt vorläufig erlauben. Ein Übergang der Rechte findet durch eine solche vorläufige Erlaubnis nicht statt.
7) Mängelhaftung
Es gilt die gesetzliche Mängelhaftung.
8) Anwendbares Recht
Für sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen dir und uns gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Gesetze über den internationalen Kauf beweglicher Waren. Wenn du als Verbraucher handelst, gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der dir gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, entzogen wird.
9) Alternative Streitbeilegung
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.
Copyright-Hinweis: Diese AGB wurden von den Fachanwälten der IT-Recht Kanzlei erstellt und sind urheberrechtlich geschützt (https://www.it-recht-kanzlei.de)
Stand: 07.07.2025, 17:18:23 Uhr